人能翻译一下吗?
“你什么时候学的汉语?”
凛小声地问向简易,却并没有得到回答。
因为简易故意营造而成的语言不通,双方的气氛诡异地沉默着。
简易这边面带微笑老神在在丝毫不急,伊莉雅一方怒上心头却也只能强忍着。
最终,还是Berserker看不下去了,借着圣杯赋予的语言精通,向着己方解释起来。
“■■■!■■■!■■■!”
也因此,伊莉雅的脸色更差了。
而简易则因为即便失去了理智却依旧操碎心,替主分忧的b叔差点儿感动到笑出声来。
这是,简易像是忽然意识到什么,带着些歉意故意说道。
“Estutmirwirklichleid,ichhabenichterwartet,dassEinzberg,einederdreiKnigsfamilien,nurDeutschbeherrscht.EswarmeineNachlssigkeit.Wiemansosagt,eineTürschwelleistGast,undderGastistGast.AlsofolgeichIhrenGewohnheiten.”
(真是对不起,我没想到作为御三家之一的爱因兹贝伦竟然只会德语,是我疏忽了,俗话说上门是客,而客随主便,那我就随你们的习惯吧。)
“不要小看爱因兹贝伦!日语也会的!”
面对终究是绷不住,气鼓鼓地叫嚷起来的伊莉雅,简易依旧满是歉意:“是吗,不过我觉得还是不要勉强比较好,你们常年隔绝,不与外人交流,不会其他的语言也很正常,这件事说来都怪我,是我疏忽了,都是我的错。”
try{ggauto();} catch(ex){}
虽然话里话外都在道歉,但伊莉雅就是觉得好气,想要狠狠地爆锤简易一顿!想要用尖利的牙齿对准对方最脆弱的地方,狠狠地…!
这时,见时机成熟,简易向着伊莉雅友善笑笑。
“伊莉雅斯菲